翻译下子哦`谢谢啦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 08:02:57
翻译句子~~~:
1.夫陛下以一人之誉而召臣,一人之毁而去臣,臣恐天下有识闻之有以窥陛下也。

2.季布名所以益闻者,曹丘扬之也。
【选自《史记~季布栾布列传》】

1
陛下因为一个人赞誉我就召见,又因为一个人的毁谤而要我回去,我担心天下有见识的人听了这件事,就窥探出您为人处事的深浅了
2
季布的名声之所以远近闻名,这都是曹丘替他宣扬的结果啊!

夫陛下以一人之誉而召臣,一人之毁而去臣,臣恐天下有识闻之有以窥陛下也。
陛下因一个人的赞誉便召见我,又因一个人的毁谤便遣送我,我担心天下有见识的人听到这件事后,能够窥察到您的深浅呢。

季布名所以益闻者,曹丘扬之也。
季布的名声之所以愈来愈大,都是曹丘帮他宣传的啊。